Disse handelsbetingelser gælder, når du køber eller bruger AdaptiqAI: hjemmesiden, konsollen og API’et. De gælder både for erhvervskunder og for forbrugere. Hvor en regel kun gælder for den ene gruppe, står det udtrykkeligt.
Du er forbruger, hvis du er en fysisk person og køber overvejende til formål, der ligger uden for dit erhverv. Ellers er du erhvervskunde. Accepterer du betingelserne på vegne af en organisation, bekræfter du, at du kan forpligte den, og ”du” betyder så organisationen.
1. Om os
Tjenesten leveres af:
- AdaptiqAI ApS
- CVR-nr. 45640183. Momsnr. DK45640183.
- Østergade 4 A, 1. 1, 8300 Odder, Danmark
- support@adaptiqai.com
I disse betingelser betyder ”AdaptiqAI”, ”vi” og ”os” AdaptiqAI ApS.
2. Tjenesten
2.1. Modeller. AdaptiqAI kører åbne AI-modeller (open-weight) på GPU’er i europæiske datacentre. Du bruger dem gennem API’et eller en understøttet klient med en API-nøgle fra Console.
2.2. Hukommelse og viden. Med Native Memory holder modellen dine tidligere samtaler i sin kontekst. Én agentsession rummer op til 5M-token kontekst. Hukommelsen gemmes mellem sessionerne, så længe din konto er åben, og intet slettes automatisk; du kan selv gennemse og slette den i Console. Med Native Knowledge kan du tilknytte dokumenter, som modellen læser én gang og beholder. Hukommelse og viden hører til ét arbejdsområde og én model; skifter du model, følger de ikke med.
2.3. Kapacitet. Modellerne kører på delte GPU’er. Når der er travlt, kan en forespørgsel komme i kø, og hastigheden afhænger af belastningen. Modeller markeret som Preview kan til tider være utilgængelige. Vi lover ikke en bestemt hastighed eller oppetid, medmindre det står i en ordreformular.
2.4. Ændringer af tjenesten. Vi kan ændre, tilføje eller udfase modeller og funktioner af gyldige grunde: for at holde tjenesten sikker og i drift, for at overholde loven, fordi en models udvikler trækker den tilbage eller ændrer den, eller for at tilpasse tjenesten til, hvordan den bruges. Ændringer koster dig ikke noget ekstra. Har en ændring mere end en uvæsentlig negativ virkning på din adgang til eller brug af tjenesten, for eksempel at en model, du bruger, udfases, giver vi dig besked på e-mail mindst 30 dage, før den træder i kraft, medmindre loven eller sikkerheden kræver en hurtigere ændring. En forbruger kan så opsige aftalen gratis inden for 30 dage efter vores e-mail eller ændringen, alt efter hvad der kommer sidst, og får en eventuel ubrugt saldo tilbage.
2.5. AI-output. Output genereres af AI-modeller og kan være forkert. Kontrollér det, før du handler på det, og brug det ikke i stedet for professionel rådgivning.
3. Konti
Du skal have en konto for at bruge konsollen og API’et. Du skal være mindst 18 år og give korrekte oplysninger. Hold dit login og dine API-nøgler hemmelige; du er ansvarlig for det, der sker under din konto. Skriv straks til support@adaptiqai.com, hvis du tror, at andre har fået adgang. Konti og API-nøgler må ikke sælges eller overdrages.
4. Priser og moms
4.1. Priser. Priserne er i amerikanske dollar (USD) og vises på hjemmesiden ekskl. moms. Momsen lægges til ved betalingen, hvor det er relevant: forbrugere i Danmark betaler 25 % dansk moms; forbrugere i andre EU-lande betaler dansk moms, så længe vores salg til forbrugere i andre EU-lande end Danmark er under 10.000 euro om året, og derover deres eget lands moms; uden for EU lægger vi lokal moms eller salgsafgift til, hvor loven i dit land kræver det. Ved betalingen vises momsen og den samlede pris, før du betaler. Betalinger håndteres af Stripe. Din bank kan tage et gebyr for betaling i USD.
4.2. Prisændringer. Vi kan ændre priserne. En ændring er et nyt priskort med den dato, det gælder fra, og det offentliggøres på prissiden mindst 30 dage før den dato; det gamle kort kan stadig læses. En forespørgsel afregnes efter det priskort, der gælder, når den sendes. Accepterer du ikke en ny pris, kan du holde op med at bruge tjenesten, før den får virkning.
5. Betaling pr. token
5.1. Hvad du betaler for. Du betaler for hver forespørgsel efter de tokens, den bruger, i fire klasser: nyt input, skrivning til Native Context Memory, læsning fra den og modellens output. Læsning fra hukommelsen er gratis. De tre andre har en pris pr. million tokens for hver model, som står på prissiden.
5.2. Forbrug. Hvert svar fra API’et oplyser de fire tal, så du kan regne hver opkrævning efter med priskortet.
5.3. Intet abonnement. Der er intet abonnement, intet minimumsforbrug og ingen ugentlig forbrugsgrænse. Du betaler kun for de forespørgsler, du sender.
6. Din saldo
6.1. Betaling forud. Du betaler af en forudbetalt saldo. Du indsætter penge i Console og betaler via Stripe, og hver forespørgsel afregnes mod saldoen. Når saldoen er brugt, tager API’et ikke imod forespørgsler, før du indsætter flere penge.
6.2. Når en model er nede. Du betaler ikke for en forespørgsel, der mislykkes, fordi modellen ikke kan svare, eller vores tjeneste er nede.
6.3. Ubrugt saldo. Din saldo udløber ikke. En ubrugt saldo udbetales ikke, undtagen efter afsnit 9 for forbrugere og punkt 10.2.
7. Dit indhold
7.1. Det er dit. Det, du sender til tjenesten (input), og det, den laver til dig (output), er dit indhold. Du beholder dine rettigheder til det, og i forholdet mellem dig og os ejer du output.
7.2. Sådan bruger vi det. Vi bruger kun dit indhold til at levere og drive tjenesten for dig, herunder til at gemme din hukommelse og viden. Vi bruger ikke dit indhold til at træne AI-modeller. Vi kan bruge samlede forbrugstal, der ikke indeholder noget af dit indhold, for eksempel antal tokens, til at drive og planlægge tjenesten.
7.3. Dit ansvar. Du skal have ret til at bruge det indhold, du sender, og du er ansvarlig for, hvordan du bruger output.
7.4. Vores rettigheder. Vi ejer tjenesten, vores software og vores materialer. Du får en ikke-eksklusiv ret, som ikke kan overdrages, til at bruge tjenesten efter disse betingelser. Modellerne er udviklet af tredjeparter og udgivet under deres egne licenser, som også gælder for din brug.
7.5. Feedback. Sender du os idéer eller forslag til tjenesten, må vi bruge dem frit.
8. Tilladt brug
Du må ikke bruge tjenesten, eller lade andre bruge den, til at:
- overtræde loven eller krænke andres rettigheder;
- frembringe eller sprede ulovligt indhold, herunder materiale med seksuelt misbrug af børn;
- chikanere, vildlede eller skade andre eller sende spam;
- udvikle eller sprede skadelig software eller angribe andre systemer;
- forsøge at få adgang til andre kunders data, omgå begrænsninger eller sikkerhed eller overbelaste tjenesten;
- foretage reverse engineering af tjenesten, medmindre loven tillader det;
- videresælge eller dele adgang eller sælge eller overdrage API-nøgler uden en skriftlig aftale med os.
Overtræder du disse regler, kan vi suspendere eller lukke din konto (afsnit 10).
9. Fortrydelsesret (forbrugere)
Dette afsnit gælder for forbrugere. Det følger forbrugeraftaleloven og EU-direktiv 2011/83/EU.
9.1. 14 dage. Du kan inden for 14 dage og uden at give en begrundelse fortryde, at du har indsat et beløb på din saldo. Fristen udløber 14 dage efter den dag, du indsatte det. Falder den sidste dag på en lørdag, søndag, helligdag, grundlovsdag, den 24. december eller den 31. december, udløber fristen den følgende hverdag. Fristen løber først, når du har modtaget vores bekræftelse på e-mail med oplysningerne om fortrydelse og fortrydelsesformularen; kommer den frem efter den dag, du indsatte beløbet, regnes de 14 dage fra den dag, den kommer frem.
9.2. Start med det samme. Når du betaler, beder du os om at starte tjenesten med det samme, før de 14 dage er gået, og du anerkender, at du mister fortrydelsesretten, når tjenesten er fuldt leveret. Fortryder du bagefter, betaler du for det, du har brugt af det indsatte beløb, indtil du gav os besked, og får resten tilbage.
9.3. Når retten bortfalder. Fortrydelsesretten bortfalder for en tjenesteydelse, der er fuldt leveret, det vil sige, når det indsatte beløb er brugt.
9.4. Sådan fortryder du. Brug ”Withdraw from contract here” under Billing i Console: bekræft dit navn, købet og den e-mailadresse, kvitteringen skal sendes til, og tryk ”Confirm withdrawal”. Vi sender straks en kvittering på e-mail med indholdet og tidspunktet. Du kan også sende os en utvetydig meddelelse, for eksempel på e-mail til support@adaptiqai.com, og du kan bruge formularen i afsnit 17, men det er ikke et krav. Det er nok, at du sender den, inden fristen udløber.
9.5. Tilbagebetaling. Vi tilbagebetaler alle betalinger, vi har modtaget fra dig, med fradrag af et eventuelt beløb efter punkt 9.2, uden unødig forsinkelse og senest 14 dage efter, at vi har modtaget din meddelelse. Vi bruger det betalingsmiddel, du brugte, medmindre du udtrykkeligt har aftalt andet, og du betaler ikke gebyrer for tilbagebetalingen.
9.6. Dine øvrige rettigheder. Disse betingelser begrænser ikke dine rettigheder efter ufravigelig forbrugerlovgivning. Punkt 9.7 beskriver, hvad du kan gøre, hvis tjenesten er mangelfuld.
9.7. Mangelfuld tjeneste. Er du forbruger, gælder købelovens regler om mangler. Tjenesten skal svare til det aftalte og til, hvad du normalt kan forvente, i hele den tid, vi leverer den. Gør den ikke det, kan du kræve, at vi bringer den i orden. Sker det ikke inden for rimelig tid, eller er manglen alvorlig, kan du få et forholdsmæssigt afslag eller hæve aftalen (medmindre manglen er uvæsentlig) og få prisen tilbage for den tid, tjenesten var mangelfuld. Du kan gøre en mangel gældende, der viser sig, mens tjenesten leveres, indtil 2 måneder efter, at leveringen er ophørt. Skriv til support@adaptiqai.com.
10. Ophør, suspension og dine data
10.1. Du. Du kan når som helst holde op med at bruge tjenesten. Du kan selv lukke din konto i Console. Adgangen stopper med det samme, og kontoen kan ikke genåbnes. Det, den indeholder, slettes 30 dage efter, at du har lukket den. Du kan også bede support@adaptiqai.com om at lukke den for dig.
10.2. Os. Vi kan suspendere eller lukke din konto, hvis du groft eller gentagne gange overtræder disse betingelser, ikke betaler, hvis loven kræver det, eller hvis fortsat brug ville give alvorlig skade. Medmindre loven eller situationens alvor forhindrer det, giver vi dig besked først og en mulighed for at rette op. Vi kan også afslutte tjenesten for dig med mindst 30 dages varsel; du får så en eventuel ubrugt saldo tilbage.
10.3. Dine data bagefter. Indholdet i dit arbejdsområde (hukommelse, viden og samtaler) gemmes mellem sessionerne, så længe din konto er åben, og du kan selv gennemse og slette det i Console. Lukker du din konto, slettes det 30 dage senere (punkt 10.1). Fakturaer gemmes i 5 år efter regnskabsårets udløb, som bogføringsloven kræver.
11. Ansvar
11.1. Forbrugere. Vi er ansvarlige efter dansk rets almindelige regler. Intet i disse betingelser begrænser vores ansvar over for en forbruger ud over, hvad loven tillader.
11.2. Erhvervskunder. Tjenesten leveres som beskrevet i disse betingelser og uden andre garantier. Ingen af parterne er ansvarlig for indirekte tab, for eksempel tabt fortjeneste, omsætning, data eller goodwill. Hver parts samlede ansvar er begrænset til det beløb, du har betalt os i de 12 måneder før den begivenhed, der gav anledning til kravet. Begrænsningerne gælder ikke ved forsæt eller grov uagtsomhed, for dine betalingsforpligtelser eller for dine forpligtelser efter afsnit 8 og punkt 12.4.
11.3. Force majeure. Ingen af parterne er ansvarlig for forsinkelse eller manglende opfyldelse, der skyldes forhold uden for partens rimelige kontrol.
12. Særlige vilkår for erhvervskunder
12.1. Ordreformularer. Individuelle aftaler indgås i en ordreformular, som går forud for disse betingelser, hvor de er forskellige. Fakturaer efter en ordreformular betales senest 30 dage efter fakturadatoen, medmindre ordreformularen siger andet.
12.2. Dine brugere. Giver du andre adgang via din konto eller dit eget produkt, er du ansvarlig for deres brug og for, at de overholder afsnit 8.
12.3. Fortrolighed. Hver part holder den anden parts ikke-offentlige oplysninger fortrolige og bruger dem kun til at opfylde aftalen. Det gælder ikke oplysninger, der er offentlige, allerede var lovligt kendt, lovligt er modtaget fra andre eller er udviklet selvstændigt.
12.4. Krav fra tredjeparter. Du holder os skadesløse for krav fra tredjeparter, der skyldes dit indhold, din brug af tjenesten i strid med disse betingelser eller dit eget produkt. Vi holder dig skadesløs for krav fra tredjeparter om, at AdaptiqAIs egen software krænker deres immaterielle rettigheder. Det omfatter ikke tredjeparters modeller eller output.
12.5. Preview. Modeller og funktioner markeret som Preview eller beta leveres, som de er, til afprøvning.
13. Databeskyttelse
Vores privatlivspolitik forklarer, hvordan vi behandler personoplysninger som dataansvarlig. Når vi behandler personoplysninger i en erhvervskundes indhold på kundens vegne, er vi kundens databehandler efter vores databehandleraftale, som er en del af disse betingelser. Vi sender den til erhvervskunder; skriv til compliance@adaptiqai.com.
14. Klager
Er der noget galt, så kontakt os først på support@adaptiqai.com, så prøver vi at finde en løsning sammen med dig.
Som forbruger kan du også klage til Nævnenes Hus, Toldboden 2, 8800 Viborg. En klage starter hos Mæglingsteamet for Forbrugerklager og kan gå videre til Forbrugerklagenævnet: naevneneshus.dk. Bor du i et andet EU-land, Island eller Norge, kan Det Europæiske Forbrugercenter i dit land hjælpe dig gratis. Det danske center er Forbruger Europa, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, forbrugereuropa.dk.
15. Ændringer af betingelserne
Vi kan ændre disse betingelser. Væsentlige ændringer får du besked om på e-mail mindst 30 dage, før de træder i kraft. Accepterer du ikke en ændring, kan du holde op med at bruge tjenesten, før den træder i kraft. Datoen øverst på siden viser den gældende version.
16. Lovvalg, værneting og sprog
16.1. Lovvalg. Dansk ret gælder. Er du forbruger, beholder du den beskyttelse, som de ufravigelige regler i dit bopælsland giver dig.
16.2. Værneting. Tvister med erhvervskunder afgøres ved de danske domstole. En forbruger kan anlægge sag ved domstolene i sit bopælsland og kan kun sagsøges der.
16.3. Sprog. Disse betingelser findes på engelsk og dansk. Er der forskel på versionerne, gælder den engelske for erhvervskunder, og en forbruger kan påberåbe sig den version, der er mest fordelagtig for forbrugeren.
16.4. Øvrigt. Er en bestemmelse ugyldig, gælder resten fortsat. Du må ikke overdrage aftalen uden vores skriftlige samtykke. Vi kan overdrage den til en virksomhed, der overtager vores forretning, og giver dig i så fald besked.
16.5. Sådan indgås aftalen. Du indgår aftalen ved at vælge et beløb til din saldo i Console, gennemse det og betale. Før du betaler, kan du gå tilbage og ændre dit valg. Vi sender en bekræftelse på e-mail med de vigtigste vilkår og fortrydelsesformularen, og dine betalinger og fakturaer ligger under Billing i Console. Aftalen indgås på engelsk; betingelserne findes også på dansk.
17. Fortrydelsesformular
Standardfortrydelsesformular
(denne formular udfyldes og returneres kun, hvis fortrydelsesretten gøres gældende)
– Til AdaptiqAI ApS, Østergade 4 A, 1. 1, 8300 Odder, support@adaptiqai.com:
– Jeg/vi (*) meddeler herved, at jeg/vi (*) ønsker at gøre fortrydelsesretten gældende i forbindelse med min/vores (*) købsaftale om følgende varer (*)/levering af følgende tjenesteydelser (*)
– Bestilt den (*)/modtaget den (*)
– Forbrugerens navn (Forbrugernes navne)
– Forbrugerens adresse (Forbrugernes adresse)
– Forbrugerens underskrift (Forbrugernes underskrifter) (kun hvis formularens indhold meddeles på papir)
– Dato
(*) Det ikke relevante udstreges